Certificate Translation
EK Translations provides great-value personalised Certificate Translation services in over 100 languages and dialects. Wherever you are, you can simply fax, post or scan and email your certificate to us for translation. You do not have to submit the original certificate. You do not need to attend in person.
Our friendly staff efficiently manage the entire process and our translators only translate into their mother tongue to ensure high quality certificate translations that are “right first time”.
Our experienced staff can advise you if the certificate you are having translated needs to be sworn, accredited, apostille, notarised, legalised or certified. This is essential as we do not want you to needlessly incur additional costs if a certified certificate is sufficient for your requirements. You can benefit from this knowledge by calling our helpful staff.
We regularly translate birth certificates, death certificates, marriage certificates, educational qualification certificates, adoption certificates and other legal documents.
Our fast, accurate, efficient and great value-for-money certificate translation process ensures your documents are expertly translated, edited, proofread and delivered on time.
Our certified certificate translations are accepted in courts or government agencies throughout the UK. EK Translations has the authority to certify any translated certificate by providing a certificate of accuracy. We can also provide a ‘Notarised Translation’ where the translation work is certified by both EK Translation and a Notary Public. This is often referred to as a ‘Sworn Translation’.
To discuss your certificate translation requirements please call our friendly advisors today on 0121 633 7465 or email info@ektranslations.co.uk. You also use the Quick Quote button on the right.
We look forward to working with you.
Reasons to choose EK Translations for your certificate translation service.
Accurate – We offer a consistently excellent and accurate certificate translation service. Our certified certificate translations are approved and accepted by public sector departments.
Competitive – We offer a great value certificate translation service with a fixed quotation and no hidden charges. In the unlikely event that you find a similar service at a lower price, please call us and we will try our best to beat it!
Fast – Guaranteed quick certificate translation service, which can be in as little as 24 hours or even the same day!
Reliable – We only use qualified, native target language professionals. Our experienced staff can guide you through the whole process and help or advise you on any aspect of certificate translation.
Proven – For your convenience and peace of mind we have developed our internal processes to deliver efficient certificate translations. Original documents can be scanned and emailed, or faxed. We will immediately contact you to confirm safe receipt and legibility, discuss delivery time and agree the delivery methods. You can make payment by credit/debit card, PayPal or bank transfer.
Service Guarantee – All certificate translations are backed by our unique 100% guarantee that any certificate translated by EK Translations will be accepted by UK authorities. If for any reason a certificate issued by EK Translations cannot be used for the purposes it was used for we will provide a 100% refund of your payment.
Recent Testimonials
Mark Goode
We are extremely happy with the certified document service that your company offers. My questions were answered promptly and accurately, and the finished product was perfect and delivered on time as promised. Your staff’s manner was totally professional and personable, and it was a pleasure both to meet and do business with you. I would not hesitate to refer friends to you if they required the services that you render.
Andrea Sibson
Just want to say thanks for the quick efficient service you have provided for me. The translation of my wedding certificate was completed with ease and great value too, thanks for keeping me informed as you processed my request. I would recommend your service.
Types of Certificates
Birth Certificate
Marriage Certificate
Adoption Certificate
Divorce Certificate
Death Certificate
Educational Qualification Certificate
